Full width home advertisement

من أجل سلامتك ..التزم بتعليمات منظمة الصحة العالمية

Post Page Advertisement [Top]

الاستفهام في اللغة التركية 

معلومات الدورة التعليمية : 

اسم الدورة :
اللغة التركية المبسطة , سلسلة تعليم اللغة التركية لغير الناطقين بها من العرب وفق منهاج اسطنبول .
مستوى الدورة:
المستوى الأول A1.
حالة الدورة :
متوفرة حالياً.

قواعد الاستفهام في اللغة التركية : 

1.عند الاستفهام نستخدم اللاحقة (mI-والتي بمعنى ( هل ) , والتي تخضع لقاعدة التوافق الصوتي الرباعي , وبناءً عليه سيكون للاحقة أربع صور مختلفة:

a, ı : mı

e, i : mi

o, u : mu

ö, ü : mü

أمثلة تطبيقية : 


?Bu dolap mı-
هل هذه خزانة؟
Evet, dolap.
نعم , إنها خزانة

?Bu masa mı-
هل هذه طاولة؟
Hayır, (masa değil) koltuk.
لا, (ليست طاولة) بل أريكة.

?Bunlar köpek mi-
هل هؤلاء كلاب؟
Evet, köpek.
نعم, كلاب.

2.عند السؤال عن الأشخاص ,تتصل لاحقة السؤال بلواحق الضمائر الشخصية مع الفصل بحرف الحماية (y) في حالة لواحق الضمائر الشخصية التي تبدأ بحرف صوتي لوجود مانع اتصال صوتيان في اللغة التركية .


أمثلة تطبيقية : 


?Ben mutlu muyum-
هل أنا سعيد

1.ماذا تلاحظ؟ 

?Sen mutlu musun-
 هل أنت سعيد
 ? O mutlu mu-
 هل هو سعيد

2.ماذا تلاحظ؟ 


?Biz mutlu  muyuz-
هل نحن سعداء 
?Siz mutlu musunuz-
هل أنتم سعداء


? Onlar mutlular mı-

هل هم سعداء

3.ماذا تلاحظ؟ 


----------------------

?ben iyi miyim-
هل أنا بخير
?Sen iyi misin-
هل أنت بخير
?O iyi mi-
هل هو بخير
?Biz iyi miyiz-
هل نحن بخير
?Siz iyi misiniz-
هل أنتم بخير
?Onlar iyiler mi-
هل هم بخير
---------------------------
?Ben üzgün müyüm-
هل أنا حزين
?Sen üzgün müsün-
هل أنت حزين
?O üzgün mü-
هل هو حزين
?Biz üzgün müyüz-
هل نحن حزينون
?Siz üzgün müsünüz-
هل أنتم حزينون
?Onlar üzgünler mi-
هل هم حزينون
--------------------------
?Ben kızgın mıyım-
هل أنا غاضب
?Sen kızgın mısın-
هل أنت غاضب
?O kızgın mı-
هل هو غاضب
?Biz kızgın mıyız-
هل نحن غاضبون
?Siz kızgın mısınız-
هل أنتم غاضبون
?Onlar kızgınlar mı-
هل هم غاضبون


ملاحظات عامة:

1. الملاحظة الأولى: لاحظ أننا فصلنا بين الحرفين الصوتيين بحرف الحماية (Y) , لاحظ أيضاً أن لواحق الضمائر الشخصية (mI,sIn,Iz,sInIz) جاءت بعد لاحقة الاستفهام (mI) .

تذكر عزيزي الدارس أننا نستطيع الاستغناء عن الضمائر الشخصية (ben,sen,o,biz,siz,onlar) دون أن يؤثر ذلك على المعنى.

2. الملاحظة الثانية: لاحظ أن لاحقة الاستفهام (mI) لم يتبعها أي لاحقة في حالة الضمير (O) .


3. الملاحظة الثالثة: لاحظ أنه على خلاف لواحق الضمائر الشخصية الأخرى جاءت لاحقة الجمع متصلة بالصفات وليس بأداة الاستفهام, وأنها أيضاً اتبعت قاعدة التوافق الصوتي الثنائي فكان لها صورتان ( lar,ler) فقط وذلك على خلاف لواحق الضمائر الشخصية الأخرى التي كان لها أربع صور مختلفة لأنها اتبعت قاعدة التوافق الصوتي الرباعي .

لاحظ أيضاً أنا لاحقة الاستفهام (mI) كان لها صورتان فقط هما  (mi, mı) والسبب في ذلك أنها اتبعت الحرف الصوتي في لاحقة الجمع( lar,ler).

هل أعجبك الدرس ؟ بإمكانك متابعة الدروس بالضغط على زر المتابعة في القائمة الجانبية أومن خلال الاشتراك في القائمة البريدية أسفل الموقع.
للحصول على اشعارات بالكتب الصادرة أو بالدروس لحظة توفرها بالاضافة لنصائح وتوجيهات تفيدك في تعلم اللغة التركية بامكانك متابعة قناة التلغرام الخاصة بالدروس بالضغط هنا  كما يمكنك إرسال أية سؤال يتعلق باللغة التركية  عبر نموذج الاتصال , وسنجيب عليه عبر قناة التلغرام السابقة.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

Bottom Ad [Post Page]